FR: voir ci—dessous

NL: 100% natuurlijk, onverdund hydrolaat van wilde venkel*, zonder additieven , noch bewaarmiddelen. Dit hydrolaat wordt gemaakt door de ambachtelijke stoomdistillatie in kleine batches van wilde venkel geplukt op ons eigen terrein. Het delicaat geurende water kan puur gebruikt worden, maar wordt ook gebruikt als ingrediënt in DIY cosmetica recepten.

Voordelen van wilde venkel hydrolaat:

• Gezichtstoner, gebruik het als een natuurlijke toner na het reinigen van de huid. het heeft een verfrissende, hydraterende en kalmerende werking op de huid

• verzachtend voor vermoeide en geïrriteerde ogen

• gaat de effecten van veroudering op de huid tegen, kan bijdragen aan het verminderen van fijne lijntjes en een doffe teint.

• Mondwater, spoel je mond met het hydrolaat om een frisse adem te bevorderen en tandvlees te kalmeren.

Hoe te gebruiken

• het hydrolaat van wilde venkel wordt puur aangebracht op de huid en hoeft niet verdund te worden. Spray het rechtstreeks op de te behandelen huid of breng het aan met een doekje/schijfje. Hoeft niet gespoeld te worden.

• bevochtig een wettenschijfje met het hydrolaat en gebruik het als oogcompres voor vermoeide en geïrriteerde ogen

• Inwendig, gebruik slechts een kleine hoeveelheid (1-2 theelepel) per gerecht of drankje.

• Voor therapeutisch inwendig gebruik, raadpleeg altijd eerst een gekwalificeerde aromatherapeut of arts voor deskundig advies