hydrolaat/hydrolat MENTA
hydrolaat/hydrolat MENTA
FR: voir ci—dessous
NL: 100% natuurlijk, onverdund hydrolaat van groene munt, zonder additieven , noch bewaarmiddelen. Dit hydrolaat wordt gemaakt door de ambachtelijke stoomdistillatie in kleine batches van groene munt van eigen kweek. Het delicaat geurende water kan puur gebruikt worden , maar wordt ook gebruikt als ingrediënt in reinigings, lichaams- en haarverzorgingsrecepten.
Dit hydrolaat heeft een zachte, zoete delicate geur van groene munt. Het is nuttig voor huidirritaties, verfrist en verkoelt de huid en is een goede toner. Je kan het ook verstuiven in de ruimte, de groene munt zorgt voor een heldere geest en een rustig gevoel.
FR: Hydrolat de menthe verte 100% naturel, non dilué, sans additif ni conservateur. Cet hydrolat est fabriqué par distillation à la vapeur, en petites lots, de menthe verte de notre propre culture. L’eau délicatement parfumée peut être utilisé seul, mais est également utilisée comme ingrédient dans des recettes de nettoyage et de soin du corps et des cheveux.
Cet hydrolat a un doux parfum délicat de menthe verte. Il est utile pour les irritations cutanées, rafraîchit et refroidit la peau et est un bon tonique. Vous pouvez également le vaporiser dans l’espace, la menthe verte assure un esprit clair et une sensation de calme.
Verpakking/emballage : 100ml fles met spray/flacon vaporisateur
NL: * alhoewel het een 100% plantaardig en natuurlijk product is kunnen sommige personen allergisch en overgevoelig zijn voor dit product. Dus test zeker eens in de plooi van je arm.
!Enkel uitwendig gebruik
FR: * bien qu'il s'agisse d'un produit 100% végétal et naturel, certaines personnes peuvent être allergiques et hypersensibles à ce produit. Assurez-vous donc de tester dans le pli de votre bras.
!Utilisation externe seulement