olijfoliezeep ROSA/savon à l'huile d'olive ROSA
olijfoliezeep ROSA/savon à l'huile d'olive ROSA
FR: Voir ci-dessous
NL: Al onze olijfoliezepen zijn handgemaakt in ons atelier in Lebbeke(BE), met olijfolie van eigen kweek van onze olijfgaard aan de Italiaanse Bloemenriviera.
De frisheid van een vers geplukt boeket rozen door een zorgvuldig samengestelde mix van essentiële oliën en de was van de damascus roos. De toevoeging van rozenbottelolie laat de huid extra zacht aanvoelen, is goed voor de regeneratie van de huid en heeft anti-aging eigenschappen.
Olijfoliezeep met extra kokosolie voor een rijker schuim, hydrateert en voedt de huid.
FR: tous nos savons à l'huile d'olive sont faits à la main dans notre atelier à Lebbeke(BE), avec de l'huile d'olive de notre propre culture de notre oliveraie sur la Riviera italienne.
La fraîcheur d'un bouquet de roses fraîchement cueillies, grâce à un mélange soigneusement composé d'huiles essentielles et de cire de rose de Damas. L'addition de l'huile d’églantier donne à la peau une sensation de douceur supplémentaire. Cette l'huile est aussi bon pour la régénération de la peau et possède également des propriétés anti-âge.
Savon à l'huile d'olive avec de l'huile de coco en plus, pour une mousse plus riche, hydrate et nourrit la peau.
beschikbaar in 2 formaten/disponible en 2 tailles:
netto gewicht/poids net ca. 90g. of/ou 55g.
Extra info:
Onze zeep is volledig handgemaakt volgens de traditionele "koude" procesmethode waardoor de natuurlijke en plantaardige ingrediënten hun verzorgende eigenschappen optimaal behouden. Dit merk je!
Na gebruik de zeep goed laten drogen.
Information supplémentaire:
Nos savons à l'huile d'olive, 100% végétale et naturelle, sont entièrement faits à la main selon le principe du "procédé à froid". Avec cette méthode les ingrédients naturels et végétaux conservent de manière optimale leurs propriétés soignantes. Vous le constaterez!
Laissez bien sécher le savon après utilisation.
Ingrediënten: verzeepte olijfolie(variëteit "taggiasca"), verzeepte kokosolie, water, essentiële olie van geranium roos, palmarosa en citroen, was van damascus roos, rozenbottelolie, iriswortel
Ingrédients: huile d'olive saponifiée (variété "taggiasca"), huile de coco saponifiée, eau, huile essentielle de géranium rose, palmarosa et citron, cire de rose de Damas, huile de rose musquée, racine d'iris
INCI: sodiumolivate*, sodiumcocoate*, aqua, rosa damascena flower extract, rosa rubiginosa seed oil, cymbopogon martini oil, rosa damascena flower wax, pelargonium graveolens flower oil, citrus lemon peel oil, iris florentina root, linalool**, limonene**, citral**, geraniol**, citronellol**
*verzeepte, natuurlijke, plantaardige oliën/* huiles naturelles, végétales saponifiées
** natuurlijk voorkomend in essentiële oliën/**naturellement présent dans les huiles essentielles
