FR: Voir ci-dessous

NL: Oleolito di lavanda of maceraat van lavendel is ontstaan door maceratie van onze lavendelbloemen in extra vergine olijfolie van de taggiasca olijf.

Deze olie combineert het beste van 2 werelden. Het goede van olijfolie en de helende eigenschappen van lavendel. Ze heeft verzachtende eigenschappen op de huid en kan gebruikt worden in geval van irritaties, roodheid, insectenbeten, lichte brandwonden,… De olie kan ook gebruikt worden als natuurlijke make up verwijdereraar, als massage olie bij spierpijnen of na de douche of bad als hydraterende lichaamsolie.

FR: Oleolito di lavanda ou macérat de lavande est créé par macération de nos fleurs de lavande dans l'huile d'olive extra vierge de l'olive taggiasca.

Cette huile combine le meilleur des deux mondes. Les bienfaits de l'huile d'olive et les propriétés curatives de la lavande. Elle a des propriétés apaisantes sur la peau et peut être utilisée en cas d'irritations, de rougeurs, de piqûres d'insectes, de petites brûlures, ... L'huile peut également être utilisée comme démaquillant naturel, comme huile de massage pour les douleurs musculaires ou après la douche ou le bain comme huile corporelle hydratante.